IMoNiで送れないメールがある

androidでiモードメールのやり取りをするのにIMoNiというアプリを使っています
imode.netに行かなくていいからとても便利です。
しかし、たまに送れないメールがあるので、どうやったら送れないか調べてみた。

だんだんと文字数を減らしてどの文字が入っていると送信できないのかを特定
どうやら"〜"(全角チルダ)に2種類あって、大きいほうの全角チルダを使うとダメみたいだ。

失敗するとノフィケーションに"iモードメールの送信に失敗しました。お手数ですが、内容をご確認の上再送をお願いします。"とだけ出てくる
これじゃ分かんないよね、、、